English
Support
Last updated
Help with MISSION: Unbreakable, the fitness challenge app where your phone counts the reps.
How the app works
Pick a mission (for example 100 push-ups), do the starting test, and the app builds your program. During a workout the phone's camera counts your reps; everything is processed on your phone. You can also train without the camera and enter your reps yourself.
The camera does not count my reps
Put the phone on the floor or against something steady so that the camera sees your whole body, in good light. Each exercise shows where to put the phone before the set begins. Only full reps count: the app tells you when a rep did not go deep enough. If you turned the camera off on the workout screen, turn it back on with the camera button in the corner. If you refused the camera permission, allow it in Settings > Apps > Unbreakable > Camera.
Pro: purchases, restoring and cancelling
Pro is bought in the app, as a yearly subscription or as a one-time purchase, and paid through your Apple Account. If you change phones or reinstall, open the Pro view in the profile and tap "Restore purchases". A subscription is managed and cancelled in Settings > your name > Subscriptions; deleting the app does not cancel it. Refunds are handled by Apple at reportaproblem.apple.com.
Moving to a new iPhone
In the profile, "Save to a file" saves your profile, programs and history into one file. On the new phone, choose "Restore from a file" on the first screen or in the profile.
Battle Mode
Invite a friend with a link or a QR code from the Battle tab. When both of you are signed in to iCloud, progress updates by itself after workouts; each row shows how old its information is. To report a name or a picture that should not be there, remove the friend or leave the group, and write to us at the address below.
Deleting your data
Deleting the app removes its data from your phone. See the privacy policy for what Battle Mode keeps in iCloud and how to have it deleted.
Contact
Questions, problems and feedback:
Aleksi Kiltala
Kiltala Oy
Business ID: 3651350-2
Suomi
Tuki
Päivitetty
Apua sovellukseen MISSION: Unbreakable, jossa puhelimesi laskee toistot.
Miten sovellus toimii
Valitse missio (esimerkiksi 100 punnerrusta), tee alkutesti, ja sovellus tekee sinulle ohjelman. Treenin aikana puhelimen kamera laskee toistosi; kaikki käsitellään puhelimessasi. Voit treenata myös ilman kameraa ja kirjata toistot itse.
Kamera ei laske toistojani
Aseta puhelin lattialle tai tukevasti jotakin vasten niin, että kamera näkee koko vartalosi, hyvässä valossa. Jokainen laji näyttää ennen sarjaa, minne puhelin kannattaa laittaa. Vain täydet toistot lasketaan: sovellus kertoo, kun toisto jäi vajaaksi. Jos otit kameran pois treeniruudulla, laita se takaisin kulman kamerapainikkeesta. Jos kielsit kameran käytön, salli se kohdasta Asetukset > Apit > Unbreakable > Kamera.
Pro: ostot, palautus ja peruminen
Pro ostetaan sovelluksessa vuositilauksena tai kertaostona, ja maksu kulkee Apple-tilisi kautta. Jos vaihdat puhelinta tai asennat sovelluksen uudelleen, avaa profiilista Pro-näkymä ja valitse "Palauta ostot". Tilausta hallitaan ja se perutaan kohdasta Asetukset > nimesi > Tilaukset; sovelluksen poistaminen ei peru tilausta. Hyvitykset hoitaa Apple osoitteessa reportaproblem.apple.com.
Uuteen iPhoneen siirtyminen
Profiilin "Tallenna tiedostoon" tallentaa profiilisi, ohjelmasi ja historiasi yhteen tiedostoon. Uudessa puhelimessa valitse "Palauta tiedostosta" ensimmäisellä ruudulla tai profiilissa.
Battle Mode
Kutsu kaveri linkillä tai QR-koodilla Battle-välilehdeltä. Kun olette molemmat kirjautuneet iCloudiin, edistyminen päivittyy itsestään treenien jälkeen; jokaisella rivillä näkyy, kuinka vanhaa tieto on. Jos haluat ilmoittaa nimestä tai kuvasta, jonka ei kuulu olla siellä, poista kaveri tai poistu ryhmästä ja kirjoita meille alla olevaan osoitteeseen.
Tietojen poistaminen
Sovelluksen poistaminen poistaa sen tiedot puhelimestasi. Tietosuojaseloste kertoo, mitä Battle Mode säilyttää iCloudissa ja miten sen saa poistettua.
Yhteystiedot
Kysymykset, ongelmat ja palaute:
Aleksi Kiltala
Kiltala Oy
Y-tunnus: 3651350-2
Русский
Поддержка
Последнее обновление:
Помощь с MISSION: Unbreakable — фитнес-приложением с челленджами, в котором повторения считает твой телефон.
Как работает приложение
Выбери миссию (например, 100 отжиманий), пройди стартовый тест, и приложение составит твою программу. Во время тренировки камера телефона считает твои повторения; всё обрабатывается на твоём телефоне. Можно тренироваться и без камеры, вводя повторения вручную.
Камера не считает мои повторения
Положи телефон на пол или прислони его к чему-нибудь устойчивому так, чтобы камера видела всё твоё тело, при хорошем освещении. Каждое упражнение показывает перед подходом, куда поставить телефон. Засчитываются только полные повторения: приложение сообщает, когда повторение получилось недостаточно глубоким. Если камера выключена на экране тренировки, включи её снова кнопкой камеры в углу. Если доступ к камере запрещён, разреши его в «Настройках» > «Приложения» > Unbreakable > «Камера».
Pro: покупки, восстановление и отмена
Pro покупается в приложении — как годовая подписка или как разовая покупка — и оплачивается через твой аккаунт Apple. Если ты меняешь телефон или переустанавливаешь приложение, открой экран Pro в профиле и нажми «Восстановить покупки». Подпиской можно управлять и отменить её в «Настройках» > твоё имя > «Подписки»; удаление приложения подписку не отменяет. Возвраты средств оформляет Apple на reportaproblem.apple.com.
Переход на новый iPhone
В профиле «Сохранить в файл» сохраняет твой профиль, программы и историю в один файл. На новом телефоне выбери «Восстановить из файла» на первом экране или в профиле.
Battle Mode
Пригласи друга по ссылке или QR-коду на вкладке Battle. Когда у вас обоих выполнен вход в iCloud, прогресс обновляется автоматически после тренировок; в каждой строке видно, насколько давно обновлена информация. Чтобы сообщить об имени или фото, которых там быть не должно, удали друга или выйди из группы и напиши нам по адресу ниже.
Удаление твоих данных
При удалении приложения его данные удаляются с твоего телефона. В политике конфиденциальности написано, что Battle Mode хранит в iCloud и как это удалить.
Контакты
Вопросы, проблемы и отзывы:
Aleksi Kiltala
Kiltala Oy
ID компании: 3651350-2
Italiano
Assistenza
Ultimo aggiornamento:
Aiuto per MISSION: Unbreakable, l’app di sfide fitness in cui è il tuo telefono a contare le ripetizioni.
Come funziona l’app
Scegli una missione (per esempio 100 flessioni), fai il test iniziale e l’app costruisce il tuo programma. Durante un allenamento la fotocamera del telefono conta le tue ripetizioni; tutto viene elaborato sul tuo telefono. Puoi anche allenarti senza la fotocamera e inserire tu le ripetizioni.
La fotocamera non conta le mie ripetizioni
Appoggia il telefono sul pavimento o contro qualcosa di stabile, in modo che la fotocamera veda tutto il tuo corpo, con una buona luce. Ogni esercizio mostra dove mettere il telefono prima dell’inizio della serie. Contano solo le ripetizioni complete: l’app ti avvisa quando una ripetizione non è stata abbastanza profonda. Se hai spento la fotocamera nella schermata dell’allenamento, riaccendila con il pulsante della fotocamera nell’angolo. Se hai negato l’autorizzazione alla fotocamera, consentila in Impostazioni > App > Unbreakable > Fotocamera.
Pro: acquisti, ripristino e annullamento
Pro si acquista nell’app, come abbonamento annuale o come acquisto una tantum, e si paga con il tuo Account Apple. Se cambi telefono o reinstalli l’app, apri la schermata Pro nel profilo e tocca «Ripristina acquisti». Un abbonamento si gestisce e si annulla in Impostazioni > il tuo nome > Abbonamenti; eliminare l’app non lo annulla. I rimborsi sono gestiti da Apple su reportaproblem.apple.com.
Passare a un nuovo iPhone
Nel profilo, «Salva in un file» salva il tuo profilo, i programmi e la cronologia in un unico file. Sul nuovo telefono scegli «Ripristina da un file» nella prima schermata o nel profilo.
Battle Mode
Invita un amico con un link o un codice QR dalla scheda Battle. Quando entrambi avete effettuato l’accesso a iCloud, i progressi si aggiornano da soli dopo gli allenamenti; ogni riga mostra quanto sono vecchie le sue informazioni. Per segnalare un nome o una foto che non dovrebbero esserci, rimuovi l’amico o lascia il gruppo e scrivici all’indirizzo qui sotto.
Eliminazione dei tuoi dati
Eliminando l’app, i suoi dati vengono rimossi dal tuo telefono. Nell’informativa sulla privacy trovi che cosa Battle Mode conserva in iCloud e come farlo eliminare.
Contatti
Domande, problemi e feedback:
Aleksi Kiltala
Kiltala Oy
ID azienda: 3651350-2
Español
Soporte
Última actualización:
Ayuda con MISSION: Unbreakable, la app de retos de fitness en la que tu teléfono cuenta las repeticiones.
Cómo funciona la app
Elige una misión (por ejemplo, 100 flexiones), haz el test inicial y la app crea tu programa. Durante un entrenamiento, la cámara del teléfono cuenta tus repeticiones; todo se procesa en tu teléfono. También puedes entrenar sin la cámara y anotar tus repeticiones a mano.
La cámara no cuenta mis repeticiones
Coloca el teléfono en el suelo o apoyado contra algo estable, de modo que la cámara vea todo tu cuerpo, con buena luz. Cada ejercicio muestra dónde poner el teléfono antes de empezar la serie. Solo cuentan las repeticiones completas: la app te avisa cuando una repetición no ha bajado lo suficiente. Si apagaste la cámara en la pantalla del entrenamiento, vuelve a encenderla con el botón de la cámara de la esquina. Si rechazaste el permiso de la cámara, permítelo en Ajustes > Apps > Unbreakable > Cámara.
Pro: compras, restauración y cancelación
Pro se compra en la app, como suscripción anual o como compra única, y se paga con tu cuenta de Apple. Si cambias de teléfono o reinstalas la app, abre la vista Pro del perfil y toca «Restaurar compras». Una suscripción se gestiona y se cancela en Ajustes > tu nombre > Suscripciones; eliminar la app no la cancela. Los reembolsos los gestiona Apple en reportaproblem.apple.com.
Cambiar a un iPhone nuevo
En el perfil, «Guardar en un archivo» guarda tu perfil, tus programas y tu historial en un solo archivo. En el teléfono nuevo, elige «Restaurar desde un archivo» en la primera pantalla o en el perfil.
Battle Mode
Invita a un amigo con un enlace o un código QR desde la pestaña Battle. Con la sesión de iCloud iniciada en los dos teléfonos, el progreso se actualiza solo después de los entrenamientos; cada fila muestra qué antigüedad tiene su información. Para denunciar un nombre o una foto que no deberían estar, elimina al amigo o sal del grupo y escríbenos a la dirección de abajo.
Eliminar tus datos
Al eliminar la app se borran sus datos de tu teléfono. Consulta la política de privacidad para saber qué conserva Battle Mode en iCloud y cómo hacer que se borre.
Contacto
Preguntas, problemas y comentarios:
Aleksi Kiltala
Kiltala Oy
ID de empresa: 3651350-2
Français
Assistance
Dernière mise à jour :
De l’aide pour MISSION: Unbreakable, l’app de défis de fitness où ton téléphone compte les répétitions.
Comment fonctionne l’app
Choisis une mission (par exemple 100 pompes), fais le test de départ, et l’app construit ton programme. Pendant une séance, la caméra du téléphone compte tes répétitions ; tout est traité sur ton téléphone. Tu peux aussi t’entraîner sans la caméra et saisir toi-même tes répétitions.
La caméra ne compte pas mes répétitions
Pose le téléphone au sol ou contre quelque chose de stable, de sorte que la caméra voie tout ton corps, dans un endroit bien éclairé. Chaque exercice montre où placer le téléphone avant le début de la série. Seules les répétitions complètes comptent : l’app t’indique quand une répétition n’est pas descendue assez bas. Si tu as désactivé la caméra sur l’écran de séance, réactive-la avec le bouton de caméra dans le coin. Si tu as refusé l’autorisation d’accès à la caméra, autorise-la dans Réglages > Apps > Unbreakable > Appareil photo.
Pro : achats, restauration et résiliation
Pro s’achète dans l’app, sous forme d’abonnement annuel ou d’achat unique, et se paie avec ton compte Apple. Si tu changes de téléphone ou réinstalles l’app, ouvre la vue Pro dans le profil et touche « Restaurer les achats ». Un abonnement se gère et se résilie dans Réglages > ton nom > Abonnements ; supprimer l’app ne le résilie pas. Les remboursements sont gérés par Apple sur reportaproblem.apple.com.
Passer à un nouvel iPhone
Dans le profil, « Enregistrer dans un fichier » enregistre ton profil, tes programmes et ton historique dans un seul fichier. Sur le nouveau téléphone, choisis « Restaurer depuis un fichier » sur le premier écran ou dans le profil.
Battle Mode
Invite un ami avec un lien ou un code QR depuis l’onglet Battle. Quand vous êtes tous les deux connectés à iCloud, la progression se met à jour toute seule après les entraînements ; chaque ligne indique l’ancienneté de ses informations. Pour signaler un nom ou une photo qui ne devraient pas être là, retire l’ami ou quitte le groupe, et écris-nous à l’adresse ci-dessous.
Supprimer tes données
Supprimer l’app retire ses données de ton téléphone. Consulte la politique de confidentialité pour savoir ce que Battle Mode conserve dans iCloud et comment le faire supprimer.
Contact
Questions, problèmes et commentaires :
Aleksi Kiltala
Kiltala Oy
N° d’entreprise : 3651350-2
Deutsch
Support
Zuletzt aktualisiert am
Hilfe zu MISSION: Unbreakable, der Fitness-Challenge-App, in der dein Telefon die Wiederholungen zählt.
So funktioniert die App
Wähle eine Mission (zum Beispiel 100 Liegestütze), mache den Starttest, und die App erstellt dein Programm. Während eines Trainings zählt die Kamera des Telefons deine Wiederholungen; alles wird auf deinem Telefon verarbeitet. Du kannst auch ohne Kamera trainieren und deine Wiederholungen selbst eintragen.
Die Kamera zählt meine Wiederholungen nicht
Stelle das Telefon auf den Boden oder lehne es an etwas Stabiles, sodass die Kamera deinen ganzen Körper sieht, bei gutem Licht. Jede Übung zeigt vor dem Satz, wohin das Telefon gehört. Nur vollständige Wiederholungen zählen: Die App sagt dir, wenn eine Wiederholung nicht tief genug war. Wenn du die Kamera auf dem Trainingsbildschirm ausgeschaltet hast, schalte sie mit der Kamera-Taste in der Ecke wieder ein. Wenn du den Kamerazugriff abgelehnt hast, erlaube ihn unter Einstellungen > Apps > Unbreakable > Kamera.
Pro: Käufe, Wiederherstellen und Kündigen
Pro wird in der App gekauft, als Jahresabo oder als Einmalkauf, und über deinen Apple Account bezahlt. Wenn du das Telefon wechselst oder die App neu installierst, öffne die Pro-Ansicht im Profil und tippe auf „Käufe wiederherstellen“. Ein Abo wird unter Einstellungen > dein Name > Abonnements verwaltet und gekündigt; das Löschen der App kündigt es nicht. Erstattungen übernimmt Apple unter reportaproblem.apple.com.
Auf ein neues iPhone umziehen
Im Profil sichert „In Datei speichern“ dein Profil, deine Programme und deinen Verlauf in einer Datei. Wähle auf dem neuen Telefon „Aus Datei wiederherstellen“ auf dem ersten Bildschirm oder im Profil.
Battle Mode
Lade einen Freund mit einem Link oder einem QR-Code im Tab „Battle“ ein. Wenn ihr beide bei iCloud angemeldet seid, aktualisiert sich der Fortschritt nach Trainings von selbst; jede Zeile zeigt, wie alt ihre Informationen sind. Um einen Namen oder ein Bild zu melden, die dort nicht sein sollten, entferne den Freund oder verlasse die Gruppe und schreibe uns an die Adresse unten.
Deine Daten löschen
Wenn du die App löschst, werden ihre Daten von deinem Telefon entfernt. In der Datenschutzerklärung steht, was Battle Mode in iCloud speichert und wie du es löschen lassen kannst.
Kontakt
Fragen, Probleme und Feedback:
Aleksi Kiltala
Kiltala Oy
Unternehmens-ID: 3651350-2